TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
ребёнок сестры
Portuguese
sobrinha ou sobrinho sororal
English
child of sister
Spanish
hijo o hija de la hermana
Parentiu.
fills del germà
oncles materns
parentiu
English
child of sister
fills del germà
oncles materns
1
Proposa per això que l'adolescent continuï tutelada pel Govern balear i acollida a casa dels seus
oncles
materns
.
2
La Nadia Nerea té ja 15 anys i viu en un poble de Mallorca amb els seus
oncles
materns
.
3
A conseqüència de les persecucions de 1938, els meus dos
oncles
materns
van fugir, i arribaren sans i bons als Estats Units.
4
I ho va fer amb els seus
oncles
materns
,
que es van transformar en la seva nova mare i el seu nou pare.
1
En Jordi no tenia germans, però sí tres cosins,
fills
de
la
germana
de la mare, que vivien al barri de l'Horta d'en Capallera.
2
També hi havia el seu pare, Xavier Vilató, i el seu oncle, Fín, pintors reconeguts i
fills
de
la
germana
de l'autor del Guernica.
Russian
ребёнок сестры
племянник по сестре
племянница по сестре
Portuguese
sobrinha ou sobrinho sororal
filha ou filho da irmã
English
child of sister
sister's child
sororal niece or nephew
child of a sister
sororal nephew or niece
sororal nibling
Spanish
hijo o hija de la hermana
sobrino o sobrina sororal